<div id="english" style="clear: both">
We like insects! You don´t?<br>
Just join us on a trip into this world full of filigree beings, colorful wings and little peculiarities.
Did you know, for example, that sandwasps are biting their mandibles on blades of grass for sleeping?<br><br>
"Macro photography looks different!" may some of you think. Yes, you are right, macro photography can also take place on a larger scale.
However, we do not want to show everything as big as possible. Why?<br>
Because we are always trying to show our small main actors in relation to their natural environment and to embed them in it.<br><br>
</div>
<hr>
<br>
<div id="deutsch">
Wir mögen Insekten! Sie nicht?<br>
Begleiten Sie uns doch einfach einmal in diese Welt der filigranen Wesen, der bunten Flügel und der kleinen Eigenarten.
Wussten Sie zum Bespiel, dass sich Sandwespen zum Schlafen mit den Mundwerkzeugen an Grashalmen festhalten?<br><br>
„Makrofotografie sieht aber anders aus!“ mag sich der ein oder andere denken. Ja, Makrofotografie kann auch im größeren Massstab stattfinden, da haben Sie recht.
Wir möchten allerdings gar nicht immer alles möglichst groß abbilden. Warum?<br>
Weil wir immer darum bemüht sind unsere kleinen Hauptdarsteller im Bezug zu ihrem natürlich Umfeld zu zeigen und sie darin einzubetten.<br>
</div>